BEDIENUNGSANLEITUNG

986

Komfort-Verdecksteuerung für
Porsche Boxster (986)



Weitere Informationen sowie Anleitungen zu allen Produkten finden Sie im Web:

w w w . m o d s 4 c a r s . c o m

 
BITTE LESEN SIE DIE GESAMTE ANLEITUNG GRÜNDLICH DURCH, BEVOR SIE DIESES PRODUKT VERWENDEN.
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass alle Funktionen dieses Steuergerätes mit der nötigen Umsicht zu verwenden sind. Wir übernehmen KEINE Haftung für Schäden oder Verletzungen, die durch Einbau oder Verwendung dieses Produktes entstehen könnten. Jede Bedienung muss überwacht werden und es muss insbesondere sichergestellt werden, dass sich keine Gegenstände oder Personen im Bereich der sich bewegenden Teile aufhalten, da ggf. kein Einklemmschutz vorhanden ist. Bitte machen Sie sich mit den Möglichkeiten zum sofortigen Not-Stopp vertraut. Dieses Produkt wurde zertifiziert und zugelassen nach EU-Richtlinie ECE R10 Rev 03. Es besitzt keine Allgemeine Betriebserlaubnis (ABE). Der Einbau des Produkts kann zum Erlöschen der EG Typgenehmigung führen. Bitte stellen Sie sicher, dass der Einbau und Betrieb für Ihren Verwendungszweck zulässig ist.
Einleitung:

Die smartTOP Verdecksteuerung ermöglicht das Öffnen und Schließen des Cabrio-Verdecks bei langsamer Fahrt und führt den Öffnungs- bzw. Schließvorgang vollautomatisch durch kurzes Antippen der Öffnen- bzw. Schließen-Taste aus. Sie müssen nicht mehr anhalten und die Handbremse anziehen, um das Verdeck zu bedienen.


Bedienung der Verdecksteuerung während der langsamen Fahrt (max. 40km/h / 25mph)

  • Kurzes Antippen der "Öffnen" Taste bei geschlossenem Verdeck öffnet es vollständig.
  • Kurzes Antippen der "Schließen" Taste bei geöffnetem Verdeck schließt es vollständig.

    Das Antippen einer Taste während der Verdeckbewegung führt zum sofortigen Notstopp.

    Manuelle Verdeckbewegung: ein langer Tastendruck bewegt das Verdeck nur so lange, wie die Taste gedrückt gehalten wird. Befindet sich das Verdeck nicht in einer der Endlagen, z.B. nach einem Notstopp, kann es aus Sicherheitsgründen nur manuell bis zu einem der Endlagen bewegt werden, bevor die Komfortfunktion wieder aktiviert wird.

    Bei höheren Geschwindigkeiten als der maximal zulässigen bleibt das Verdeck gesperrt, sofern es sich in einer Endlage befindet. Fahren Sie niemals bei sich öffnendem oder schließendem Verdeck schneller als unbedingt nötig, der Windwiderstand nimmt quadratisch mit dem Geschwindigkeitszuwachs zu. Insbesondere betätigen Sie niemals das Verdeck auf einer Autobahnauffahrt! Der Verdeckvorgang wird auch bei überhöhter Geschwindigkeit fortgesetzt, wenn er einmal innerhalb der zulässigen Geschwindigkeitsgrenze gestartet wurde!



    Ampelhalt und Einparken:

    Bei Ampelhalt oder Einparken bleibt die Komfortfunktion noch ca. 10 Sekunden aktiv. So können Sie bequem zu Beginn des Einparkvorgangs, an roten Ampeln oder nach dem Anhalten das Verdeck in Bewegung setzen, auch während Sie z.B. auf das Öffnen eines Garagentores oder einer Schranke warten.


  • Sicherheitsfunktion - Bedienung der Verdecksteuerung im Stand:

    Aus Sicherheitsgründen ist die One-Touch-Funktion bei Stillstand des Fahrzeugs deaktiviert und kann so nicht versehentlich ausgelöst werden, wenn sich Personen im Gefahrenfeld befinden könnten. Das Verdeck lässt sich wie gewohnt durch gedrückt halten der Tasten bedienen.

    Nur wenn der Fahrzeugführer ganz sicher ist, dass sich niemand in Gefahr befindet, kann er die Automatikfunktion auch im Stand durch eine Tastenkombination aktivieren:

  • Wenn das Verdeck geschlossen ist: Die "Schließen" Taste für ca. 3 Sek. halten, danach die Taste "Öffnen" kurz antippen.

  • Wenn das Verdeck offen ist: Die "Öffnen" Taste für 3 Sek. halten, danach die Taste "Schließen" kurz antippen.

    Um diese Sicherheitsfunktion abzuschalten (Geschwindigkeitsüberwachung bleibt unberührt) gehen Sie wie folgt vor: Verdeck vollständig öffnen, Taste loslassen und ca. 2 Sek warten. Dann die "Öffnen"-Taste für ca. 15 Sekunden gedrückt halten. Um die Sicherheitsfunktion wieder zu aktivieren, gehen Sie umgekehrt vor: Bei vollständig geschlossenem Verdeck die "Schließen"-Taste ca. 15 Sekunden gedrückt halten.



    Fehlersuche:

    Die Lösung des Problems bei nicht funktionierender Automatik (One-Touch) Funktion ist, dass die Taste sehr kurz angetippt werden muß, um die One-Touch Funktion zu starten, ähnlich wie ein kurzer „Mausklick“ am Computer. Drücken der Taste für mehr als 0,5 Sek. aktiviert den manuellen Modus.

    Falls die Verdecksteuerung nicht richtig funktioniert, die One-Touch Funktion bei langsamer Fahrt nicht anspricht oder die Fenster beim Öffnen des Verdecks nicht ca. 5cm herunterfahren, dann ziehen Sie bitte das smartTOP Modul bei ausgeschalteter Zündung aus dem Sockel und drücken es mit ordentlich Kraft wieder hinein. Es muß komplett ansitzen und den Sockel mit der Unterseite vollständig berühren. Bitte darauf achten, dass es nicht verkantet oder schräg im Sockel sitzt. Die kürzeren Kontaktzungen für Tacholeitung und Fensterhebersteuerung bekommen sonst keine elektrische Verbindung, was zu dem Fehlverhalten füht.


    Was tun bei plötzlichem Ausfall

    Problem:
    Das Modul funktioniert zuerst einwandfrei, hört dann aber eines Tages scheinbar grundlos auf zu funktionieren.

    Mögliche Ursache:
    Das smartTOP 986 verfügt über eine automatische Erkennung, da Porsche ab Modelljahr 2000 die Logik der Verdecksteuerung geändert hat. Unser Modul lässt sich zwischen automatischer Erkennung und Manueller Vorprogrammierung umschalten. Meistens wurde versehentlich die Manuelle Programmierung aktiviert.

    Behebung:
    Im Folgenden werden die Schritte erklärt, wie das Modul zwischen "vor Modelljahr 2000", "ab Modelljahr 2000" und "Automatik" umgeschaltet werden kann:

    Handbremse angezogen:
    Manuelles setzen in "986a (vor MJ 2000) Modus": Bei gedrückter Verdeck-SCHLIESSEN Taste den Schlüssel ins Zündschloss stecken und die Zündung einschalten.
    Manuelles setzen in "986b (ab MJ 2000) Modus": Bei gedrückter Verdeck-ÖFFNEN Taste den Schlüssel ins Zündschloss stecken und die Zündung einschalten.

    Handbremse gelöst:
    Zurück zur Automatikerkennung: Bei gedrückter ÖFFNEN oder SCHLIESSEN Taste den Schlüssel ins Zündschloss stecken und die Zündung einschalten.

    5 Sekunden nach Einschalten der Zündung Verdecktaste loslassen.

  • Installation
    1. WICHTIG: Vor dem Einbau das Verdeck komplett öffnen, sicherstellen, dass es sich in der Endlage befindet und dann Zündung ausschalten. Fahrertür öffnen. Links hinten oben im Fußraum über dem Sicherungskasten befindet sich der Relaisträger.
    2. Das markierte Modul ist das Verdecksteuerungsmodul. Es ist so breit wie zwei normale Relais und ist mit einem schwarzen Dreieck oder Quadrat markiert.
    3. Das Modul durch Ziehen und leichte auf- und ab- Bewegung entfernen.
    4. Einfach das smartTOP Modul stattdessen einstecken und durch kräftiges Drücken bei gleichzeitiger auf/ab Bewegung sicherstellen, dass es fest sitzt. *FERTIG*